【欧洲时报11月23日夏莹编译】11月22日，法国参议院通过了一项法案，旨在承认法国政府在1945年至1982年期间根据以前的歧视性法律对同性恋者定罪的“责任”。参议院一致通过了社会党集团的法案，其“原则”得到了司法部长埃里克·杜邦-莫雷蒂（Eric Dupond-Moretti）的支持，但否决了旨在向在此期间被判犯有同性恋罪的人提供经济“赔偿”的条款。

　　因同性恋获罪“本不应该存在”

　　法国《世界报》报道，维希政权时期引入的《刑法典》中，其中一项规定了同意同性恋关系的具体年龄，另一项加重了对同性双方有伤风化言行的处罚。该法案承认这些条款给被定罪者带来了痛苦和创伤。

　　“你们正在用团结、承认和纪念的法律取代仇恨的法律。”司法部长说，并表示“赞成该法案的原则”。“它将承认40年来实施的一项歧视和刑事镇压政策，是本不应该存在的”，这项政策“使我们的共和国蒙羞”。

　　在参议院占多数的右派和中间派的倡议下，法案中涉及“赔偿”的部分被否决。社会党人侯赛因·布尔吉（Hussein Bourgi）希望给予这些获罪者1万欧元的津贴，外加每天150欧元的剥夺自由津贴。

　　报告员、共和党人弗朗西斯·施皮纳（Francis Szpiner）是在参议院占据多数的中间偏右多数派的代表人物，他以“法律困难”为由辩护，特别是与诉讼时效有关的问题。他还说“造成伤害的不是法律，而是当时处处仇视同性恋的法国社会。这不是共和国的错。记忆法已经足够了。”

　　司法部长同意这一看法。他认为，由于难以证明旧的定罪和判决的执行，赔偿措施的实际执行可能极为复杂。

　　“只承认而不赔偿是不能令人满意的，也是不连贯的。”侯赛断言赔偿不会对国家财政造成沉重负担，因为大多数相关人员已经死亡。

　　欧洲多国为同性恋“平反”

　　尽管很难统计这些旧法律的受害者人数，但司法部长根据研究估计，1945年至1982年间，有超过10000人受到影响，其中90%被判处监禁。

　　其他欧洲国家已经着手解决这一问题。2017年，德国决定对约5万名因同性恋被定罪的男子进行平反和赔偿，他们被定罪的依据是二战后长期有效的纳粹法案。奥地利正在引入一项类似的计划，该计划应于2024年2月生效。

　　在法国，该法案目前正在议会中为社会党集团预留的“席位”上进行审议，在最终通过之前必须列入国民议会的议程。

　　（编辑：莹莹）